Здравствуйте, Katzе.
Радуюсь новой встрече.
Скорей бы весна.



Хокку о весне
Басё

Ей только девять дней.
Но знают и поля и горы:
Весна опять пришла.

--мы видим из-за шторы
* * *
Майский дождь не шел
Здесь, наверно, никогда...
Так сияет храм!

- в среды моется всегда.
* * *
Как разлилась река!
Цапля бредет на коротких ножках
По колено в воде.

до моря уже немножко
* * *
Аиста гнездо на ветру.
А под ним - за пределами бури -
Вишен спокойный цвет.

опьяняет людей до дури
* * *
Долгий день на пролет
Поет - и не напоется
Жаворонок весной.

- жаворониха не сдаётся

* * *
Майские льют дожди.
Что это? Лопнул на бочке обод?
Звук неясный ночной...

--засосало по самый хобот
* * *
В гостях у вишневых цветов
Я пробыл ни много ни мало -
Двадцать счастливых дней.

- пил водку, ел лук и сало
* * *
Под сенью вишневых цветов
Я, словно старинной драмы герой,
Ночью прилег уснуть.

- приснись, самурайский строй

* * *
Майские дожди
Водопад похоронили -
Залили водой.
и фекалии поплыли
* * *
Намокший, идет под дождем,
Но песни достоин и этот путник,
Не только хаги в цвету,
но и любовник-распутник